Shloka 9 - Chapter 18 - Epilogue - The attainment of renunciation ~ श्लोक 9 - अध्याय 18 - उपसंहार-संन्यास की सिद्धि

कार्यमित्येव यत्कर्म नियतं क्रियतेअर्जुन।

 सङ्‍गं त्यक्त्वा फलं चैव स त्यागः सात्त्विको मतः॥

हे अर्जुन! जो शास्त्रविहित कर्म करना कर्तव्य है- इसी भाव से आसक्ति और फल का त्याग करके किया जाता है- वही सात्त्विक त्याग माना गया है   ॥9॥

Hey Arjun!  The duty to do scriptural work is done by sacrificing attachment and fruit in the same sense - the same is considered to be a sattvic sacrifice.  ॥9॥

আরে অর্জুন!  শাস্ত্রীয় কাজ করার কর্তব্য একই অর্থে সংযুক্তি এবং ফলের বলিদান দ্বারা সম্পন্ন হয় - একইটিকে সাত্ত্বিক ত্যাগ হিসাবে বিবেচনা করা হয়। ॥9।